〈MLB〉陳偉殷再投模擬賽　可能10天內歸隊 - 日本職棒

http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/73183


〈MLB〉陳偉殷再投模擬賽　可能10天內歸隊


作者:賴意文


因為手肘拉傷在7月底進入傷兵名單的陳偉殷，今天（7日）投了第2場模擬比賽，根據美
國媒體報導，如果一切順利狀況沒有惡化，陳偉殷有可能在10天後離開傷兵名單。


根據大聯盟官網與邁阿密先鋒報的報導，陳偉殷今天在馬林魚球場投了大約50球的模擬比
賽，結束後他向媒體表示他覺得身體狀況很好。報導也指出，陳偉殷會在休息4天後再投1
場模擬比賽，屆時如果手肘沒有問題，就有可能從傷兵名單歸隊，最快10天後可以在大聯
盟出賽。


除了陳偉殷外，另1名在傷兵名單中的投手Bryan Morris也投了模擬比賽，2人對上的打者
包括Justin Bour與Giancarlo Stanton。模擬比賽結束後，Bour一如預期離開傷兵名單，
較令人意外的是，馬林魚也讓Stanton回到大聯盟。


今天模擬比賽中從Morris手中敲出中外野方向全壘打的Stanton，是在8月15日因為左鼠蹊
部3級拉傷被放進傷兵名單，當時預期要至少休息6週的時間，甚至本季可能因此報銷，但
傷後至今才剛過3週，馬林魚就讓Stanton離開傷兵名單。


不過Bour與Stanton今天比賽都沒有先發出賽，只有代打上場，Bour選到四壞上壘，
Stanton則擊出安打，而2人上壘後，也都隨即被代跑換下。馬林魚總教練Don Mattingly
表示，2人都還要一段時間才能上場守備，不過他也強調，絕不是因為球員想要出賽球隊
就讓他們回到大聯盟，何時讓他們上場守備，球隊也會遵從醫生的建議。

--